Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 26
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Désolé, il semble que un ou plusieurs champs obligatoires sont incorrects, veuillez bien renseigner. | Sorry, it seems one or more required fields are incorrect, please fill them correctly. |
| en | messages | 1 | Ok,j'ai compris | Ok, I understand |
| en | messages | 2 | Se connecter | Log in |
| en | messages | 1 | La valeur n'est pas une adresse e-mail valide | The value is not a valid email address |
| en | messages | 1 | L'adresse mail est requise | Email address is required |
| en | messages | 1 | Le mot de passe est requis | Password is required |
| en | messages | 1 | Le mot de passe est invalide | The password is invalid |
| en | messages | 1 | Le prénom est requis | First name is required |
| en | messages | 1 | Le nom de famille est requis | Last name is required |
| en | messages | 1 | Le numéro de téléphone est requis | Phone number is required |
| en | messages | 1 | Le numéro n'est pas valide | The number is not valid |
| en | messages | 1 | La confirmation du mot de passe est requise | Password confirmation is required |
| en | messages | 1 | Le mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques | Password and confirmation do not match |
| en | messages | 1 | Vous devez accepter les termes et conditions | You must accept the terms and conditions |
| en | messages | 1 | Créez votre compte | Create your account |
| en | messages | 1 | Prénoms | First names |
| en | messages | 1 | Nom | Name |
| en | messages | 1 | Téléphone | Phone |
| en | messages | 1 | Mot de passe | Password |
| en | messages | 1 | Utilisez 8 caractères ou plus avec un mélange de lettres, de chiffres et de symboles. | Use 8 characters or more with a mix of letters, numbers, and symbols. |
| en | messages | 1 | Confirmer le mot de passe | Confirm password |
| en | messages | 1 | J'ai lu et j'accepte les | I have read and accept the |
| en | messages | 1 | termes et conditions | terms and conditions |
| en | messages | 1 | S'inscrire | Sign up |
| en | messages | 1 | En cours | Ongoing |
| en | messages | 1 | Vous avez déjà un compte ? | Already have an account? |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.