Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 21
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Désolé, il semble que un ou plusieurs champs obligatoires sont incorrects, veuillez bien renseigner. | Désolé, il semble que un ou plusieurs champs obligatoires sont incorrects, veuillez bien renseigner. |
| fr | messages | 1 | Ok,j'ai compris | Ok,j'ai compris |
| fr | messages | 1 | La valeur n'est pas une adresse e-mail valide | La valeur n'est pas une adresse e-mail valide |
| fr | messages | 1 | L'adresse mail est requise | L'adresse mail est requise |
| fr | messages | 1 | Le mot de passe est requis | Le mot de passe est requis |
| fr | messages | 1 | Le mot de passe est invalide | Le mot de passe est invalide |
| fr | messages | 1 | Le prénom est requis | Le prénom est requis |
| fr | messages | 1 | Le nom de famille est requis | Le nom de famille est requis |
| fr | messages | 1 | Le numéro de téléphone est requis | Le numéro de téléphone est requis |
| fr | messages | 1 | Le numéro n'est pas valide | Le numéro n'est pas valide |
| fr | messages | 1 | La confirmation du mot de passe est requise | La confirmation du mot de passe est requise |
| fr | messages | 1 | Le mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques | Le mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques |
| fr | messages | 1 | Vous devez accepter les termes et conditions | Vous devez accepter les termes et conditions |
| fr | messages | 1 | ||
| fr | messages | 1 | Mot de passe | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | Mot de passe oublié ? | Mot de passe oublié ? |
| fr | messages | 1 | Se souvenir de moi | Se souvenir de moi |
| fr | messages | 1 | Se connecter | Se connecter |
| fr | messages | 1 | En cours | En cours |
| fr | messages | 1 | Nouveau sur Film Afrique ? | Nouveau sur Film Afrique ? |
| fr | messages | 1 | Créer un compte | Créer un compte |